SERVER-139157Backlog
Fix bounded NDV estimation to use matching samples
The current seek estimator [passes|https://github.com/mongodb/mongo/blob/287f53d383e3750fe35c4d9e0af850625d756917/src/mongo/db/query/compiler/ce/sampling/sampling_estimator_impl.cpp#L909] to Newton-Raphson the sampleNDV satisfying the given bounds but the total sample size as the population count, including those not satisfying the given bounds, confusing the two populations. The sketch of a fix improved plan quality on the plan stability tests and synthetic benchmarks. Came up while I was