SERVER-139073Needs Scheduling
Stabilize serverStatus metrics-filtering tests by removing cross-fixture schema assumptions
h2. Problem BF-47116 exposed a fragile assumption in the metrics-filtering JS tests. They use the complete metrics response from an auth-disabled deployment as the expected schema for a separate auth-enabled deployment. These processes can legitimately report different fields because of sampling history, node role, or dynamically keyed metrics. Consequently, a timing-dependent schema difference can fail the test even when filtering is correct. Maintaining exceptions for each such metric is