SERVER-139042ClosedDuplicate
Use high-memory r8g hosts for RHEL 8.8 ARM64 release builds
[SERVER-139040|https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-139040] switches RHEL 8.8 ARM64 release builds from {{m8g.4xlarge}} to {{r8g.4xlarge}}, doubling memory at the same core count to address release-build OOM failures such as [BF-47163|https://jira.mongodb.org/browse/BF-47163]. Update the release compile hosts and matching ARM64 large-host settings in {{etc/evergreen_yml_components/variants/ibm/test_release.yml}} and {{etc/evergreen_yml_components/variants/rhel/test_release.yml}}. Release work