SERVER-138049In Code Review
Allocate individual thread pools per resharding operation
Concurrent reshardings on distinct namespaces (see SERVER-136621) currently share a single PrimaryOnlyService thread pool per service. The coordinator admission cap {{max(1, (reshardingCoordinatorServiceMaxThreadCount - 1) / 3)}} exists only to keep concurrent operations from starving each other on that shared pool. Give each resharding operation its own thread pool, so concurrency scales until machine resources are the limit. the follow up work will remove the cap's dependency on MaxThreadCount