SERVER-137541ClosedFixed

Move ARM killCursors scheduling onto RemoteCursorData

h2. Summary Replace {{_scheduleKillCursorForRemote}} and {{_shouldKillRemote}} with {{RemoteCursorData::scheduleKillCursors()}}, moving ARM killCursors scheduling onto the per-remote object that owns the cursor. No behavior change. h2. Context Part of the {{SERVER-134598}} ARM retry refactor, delivered as a stack of 8 PRs. This is PR 7 of 8, counting from the bottom of the stack. h2. Details The implementing PR is the source of truth for design rationale, testing, and review discussion: [#6490

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
9.1.0-rc09.1.0-rc1025
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification

No labels assigned.