SERVER-126499ClosedFixed
Express write path tasserts on _id $eq with DBRef-shaped object
h2. Problem The Express update/delete fast path can tassert for an exact {{_id}} equality query where the explicit {{$eq}} value is an object whose first field starts with {{{}${}}}, such as a DBRef-shaped object. h2. Reproduction The request is routed to the Express write path and mongod hits a tassert: * update: {{tassert(9248801)}} * delete: {{tassert(9248804)}} h2. Root Cause {{isSimpleIdQuery()}} accepts {{{}_id: {$eq: <object>{}}}} as an exact {{_id}} query. The Express wr