SERVER-121289ClosedFixed
Make timeseries create path idempotent and concurrency safe
The current timeseries creation path is affected by several issues: - view and non-timeseries creation does not check for the presence of legacy system.buckets collection leading to the creation of both main namespace and legacy system.buckets collection (no concurrency required) - view and non-timeseries creation are not serialized properly with legacy timeseries creation leading to the creation of both main namespace and legacy system.buckets collection (concurrency required) - viewless an