SERVER-111921Backlog

Move vtable definitions to header files in extensions API

The vtable definitions in files `sdk/extension_status.cpp` and `sdk/byte_buf.cpp` can be moved to the corresponding header files and defined as a constexpr. See [https://github.com/10gen/mongo/pull/41951#] for an example of some of these changes. Confirm that no other vtable definitions are in source files.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
dino-extensions-apidino-tech-debt