PYTHON-6230ClosedDone

Enable ruff rule UP041 to unify TimeoutErrors

h3. *Context* Since Python 3.11, TimeoutError and asyncio.TimeoutError are identical. Ruff's UP041 rule (https://docs.astral.sh/ruff/rules/timeout-error-alias/) enforces the use of {{TimeoutError}} automatically. h3. *Definition of done* {color:#505f79}What must be done to consider the task complete?{color} Remove the suppression of UP041. h3. *Pitfalls* {color:#505f79}What should the implementer watch out for? What are the risks?{color}

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification

No labels assigned.