NODE-8006Backlog
[dbx-js-tools] upgrade eslint v9 -> v10
h3. Use Case As a mongodb node driver developer I want to use the latest major version of eslint (v10) in dbx-js-tools So that compatible plugins and dependent packages can be updated, promoting maintainability h3. User Experience * eslint checks should pass with the same rule parity following the v9 non-flat configuration file h3. Dependencies * The flat config migration for dbx-js-tools (the "[dbx-js-tools] update eslint to use flat config" sibling subtask), because eslint v10 only reads {{