NODE-7629Backlog

Add actionable hint to querySrv ECONNREFUSED errors for Windows-Node DNS known issue

{panel:title=Summary} Add a hint to {{ECONNREFUSED}} errors when the runtime combination matches the known issue from [Node.js Windows DNS resolver|https://github.com/nodejs/node/pull/61453], so users and AI agents stop spending time troubleshooting (see sample Reddit [post|https://www.reddit.com/r/mongodb/comments/1u4b9z4/i_spent_4_days_debugging_mongodbs_econnrefused/]). {panel} h2. Background Users connecting to MongoDB Atlas via {{mongodb+srv://}} on Windows frequently hit: This has

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue
SRV Polling
Labels
Tags and classification
node-internalrank-higher