GODRIVER-3462ReleasedDone

Improve Error Messaging

{panel:bgColor=#fafbfc} We can significantly improve error messaging and debug-ability by adding context to errors as we return them (i.e. by wrapping errors). We can also "join" errors that occur during operation retries, allowing us to see the full history of an operation in a single error, including all retries. Those together should make it way easier to debug some Go Driver errors. {panel}

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification

No labels assigned.