GODRIVER-3450Backlog
Improve pooled buffer reuse pattern
h3. *Context* There are some cases where the pooled buffer behavior is unexpected: * {{bytes.Buffer}} is always initialized with at least 64 bytes. If only values smaller than half of that (32 bytes) are marshaled, buffers will never be reused because of the buffer used capacity check (see [here|https://github.com/mongodb/mongo-go-driver/blob/a9eddec0e7cf4cf37b504d220a33226a3c28bf72/bson/marshal.go#L72] and [here|https://github.com/mongodb/mongo-go-driver/blob/a9eddec0e7cf4cf37b504d220a33226a3